{
  "_note": "All site text in English. To add a language: copy this file to strings.lb.json / strings.fr.json / strings.de.json, translate the values, add the code to 'languages' in assets/js/app.js. Keys stay the same.",
  "meta.title": "fluo — videos about your project",
  "meta.description": "Tell us what your project is about. FLUO answers with a video: events, people, places and services for communes, ministries and institutions in Luxembourg.",
  "nav.show": "Just show me what you do",
  "nav.showShort": "Show me",
  "nav.about": "About",
  "nav.contact": "Contact",
  "nav.library": "Library",
  "nav.present": "Present mode",
  "nav.menu": "Menu",
  "nav.close": "Close",
  "nav.home": "fluo home",
  "proto.badge": "Prototype · local only",
  "proto.long": "Prototype, local only. Real FLUO videos used for the demo; texts are drafts. Not for publishing before each client's written OK.",
  "home.hint": "Your words, your language: Lëtzebuergesch, français, Deutsch or English.",
  "home.examples": "Try",
  "home.tiles": "Or start from a topic",
  "home.bubbles": "Videos that fit",
  "home.go": "Search",
  "home.goTopic": "See {topic}",
  "home.goShow": "See videos",
  "home.inputLabel": "What is your project about?",
  "home.placeholderStatic": "Type your project, a topic, a job…",
  "examples": [
    "Fëscht",
    "fête",
    "Spillplaz",
    "Job at the commune",
    "Inauguration",
    "Weihnachtsmarkt"
  ],
  "tiles": [
    {
      "label": "Events",
      "query": "event",
      "video": "107"
    },
    {
      "label": "Jobs",
      "query": "jobs",
      "video": "101"
    },
    {
      "label": "Openings",
      "query": "inauguration",
      "video": "110"
    },
    {
      "label": "People",
      "query": "people",
      "video": "104"
    },
    {
      "label": "Services",
      "query": "service",
      "video": "113"
    },
    {
      "label": "Nature",
      "query": "environment",
      "video": "116"
    }
  ],
  "search.understood": "We read",
  "search.as": "as",
  "search.best": "Best match",
  "search.more": "More on this",
  "search.next": "Try next",
  "search.noMatchTitle": "No video about this yet.",
  "search.noMatchAsk": "Want to be the first?",
  "search.noMatchCta": "Tell us about it",
  "search.closest": "The closest we have",
  "search.empty": "Type a word first — or tap one of the examples.",
  "video.what": "What it is",
  "video.forWhom": "For whom",
  "video.where": "Where it ran",
  "video.language": "Language",
  "video.format": "Format",
  "video.vertical": "vertical",
  "video.horizontal": "horizontal",
  "video.subtitles": "subtitles",
  "video.noCredit": "Client not named",
  "video.cta": "I want a video like this",
  "video.page": "Video page",
  "video.like": "More like this",
  "video.standIn": "Stand-in",
  "video.play": "Play",
  "doors.title": "Pick a door. We play a video.",
  "doors.people": "People",
  "doors.peopleText": "Portraits of residents, staff, associations.",
  "doors.event": "Events",
  "doors.eventText": "Festivities, inaugurations, official visits.",
  "doors.place": "Places and services",
  "doors.placeText": "What a commune or ministry offers.",
  "doors.count": "{n} videos",
  "doors.next": "Next",
  "doors.other": "Other doors",
  "contact.title": "Tell us about your project.",
  "contact.lead": "We adapt to what you need. Write a few words, and Charel answers you personally.",
  "contact.about": "About this video",
  "contact.aboutSearch": "About your search",
  "contact.remove": "Remove",
  "contact.name": "Your name",
  "contact.org": "Commune, ministry or organisation",
  "contact.reach": "Email or phone",
  "contact.message": "Your project",
  "contact.messageLike": "We would like a video like “{title}” (No. {id}).",
  "contact.messageFirst": "We have a project about “{q}”. No video about it yet — we want to be the first.",
  "contact.send": "Send",
  "contact.sent": "Thank you. Your message is on its way to Charel.",
  "contact.sentProto": "Prototype: nothing was sent. On the live site this goes to charel@fluo.lu.",
  "contact.required": "Please fill in your name and how we can reach you.",
  "contact.call": "Call",
  "contact.write": "Write",
  "contact.visit": "Visit",
  "contact.phone": "+352 691 545 099",
  "contact.phoneHref": "tel:+352691545099",
  "contact.email": "charel@fluo.lu",
  "contact.address": "28 Rue de la Gare, L-5540 Remich",
  "about.title": "Everything is about you.",
  "about.lead": "Your project, your people, your town. FLUO listens first, then makes the video you need — and shows it where your audience is.",
  "about.motto": "Ensemble, valorisons l’humain.",
  "about.howTitle": "How we work",
  "about.step1": "Your needs",
  "about.step1Text": "We start with what you want people to see, feel and do.",
  "about.step2": "Strategy",
  "about.step2Text": "Which story, which format, where it runs.",
  "about.step3": "Production",
  "about.step3Text": "Script, shoot and edit — 100% in-house.",
  "about.packageTitle": "A monthly package for communes",
  "about.packageText": "A fixed number of videos every month, planned with you. Ask us what fits your commune.",
  "about.teamTitle": "The team",
  "about.photoSoon": "New photo coming",
  "about.team": [
    {
      "name": "Charel Zahles",
      "role": "Founder and managing director"
    },
    {
      "name": "Gilles Bouillé",
      "role": "Project management, also edits and shoots"
    },
    {
      "name": "Axel Lorenzi",
      "role": "Videographer and concepts"
    }
  ],
  "legal.title": "Legal notice and privacy",
  "legal.placeholder": "to be sent by Charel",
  "library.title": "Library",
  "library.lead": "Prototype view of the video library, with the fields from the brief. On the live site the team adds, tags, hides and reorders videos here.",
  "library.searchLog": "Search log",
  "library.searchLogLead": "What people searched for, without personal data. Read it once a month: it shows what FLUO has no video for yet. (Prototype: this browser only.)",
  "library.logEmpty": "No searches yet.",
  "library.clearLog": "Clear the log",
  "library.public": "on the site",
  "library.hidden": "off the site",
  "present.exit": "Exit present mode",
  "present.search": "Search",
  "cookie.text": "No tracking cookies. We count searches and views without personal data.",
  "cookie.ok": "OK",
  "cookie.more": "Privacy",
  "footer.languages": "English · Lëtzebuergesch, français and Deutsch follow",
  "footer.legal": "Legal notice and privacy",
  "notfound.title": "This page does not exist.",
  "notfound.back": "Back to the search"
}